Wahai jelmaan Mustika...
...yang ku sedut dan, ku simpan di temolok ku.
Sebagaimana perkataan kita bersama...
...untuk menipu keturunan Sudir dan sakanya.
Datanglah!, wujudlah...
...melalui angin yang menderu.
Bersama kita berikrar...
...melunaskan dendam kesumat!
Antara kita dengan Sudir...
...agar sakanya, dapat kita takluki.
Untuk kita sentiasa berseri, selama-lamanya.
Jelmalah kau Mustika!
Jelmalah kau!
Jelmalah kau, wahai Mustika!
Jangan tengok, tempat lain...
...tengok muka saya.
Kita kena pulangkan saka jahat ini, semula!
Sesudah kita pulangkan, saka jahat ini...
...baru kita boleh dapat, apa yang kita inginkan.
Saya pun tidak tahu, macamana Pak Sudir boleh bagi budak-budak itu.
Ya!, kalau kita dapat saka yang kita inginkan...
...kita akan muda, buat selama-lamanya.
Kita kena cepat...
...sebab kalau tidak.
Saya akan jadi begini, buat selama-lamanya.
Abang...
...kenapa tiap kali, kita nak keluar...
...kita mesti nak pergi tempat yang macam ini...
...tempat yang sunyi sangat.
Cinta!
Love.
Tempat macam inilah sesuai untuk kita, sayang.
Sunyi.
Tiada orang ramai...
...pencegah maksiat pun takut nak datang.
Tempat macam inilah, seronok...
...cuma kita berdua sahaja.
Orang pun bukan tahu, kita dekat sini.
Pencegah maksiat, pasti tak tidak tangkap kita.
Abang Punai...
...tempat ini macam...
Ada hantulah.
Hantu?...
Dalam kamus abang, tiada perasaan takut hantu, sayang.
Abang Punai tidak takut hantulah...
...lagipun, Abang punai biasa jadi hantu.
Hantu apa, Abang punai?
Orang minyak!
Abang kelakarlah!
Abang?
-Ya,cinta? -Abang suka hantu macam mana?
Hantu, yang macam mana?
Malas abang, nak beritahu...
...dia comel-comel.
Dia, warna hijau.
Mana hantu? mana?
Mana? Mana hantu? Mana?
Mana! mana!, Abang Punai tak takutlah dengan hantu...
...tengok oranglah, jangan cabar dengan Abang Punai.
Abang Punai, nak beritahu ini.
Abang Punai dah beritahu awal-awal!
Orang minyak!
-Hantu. -Hantu.
Punai...
Kalau macam ini hari-hari, mati kita.
-Betul, Cat. -Boleh hilang lemak aku.
Takkan hari-hari, kita hendak mimpi hantu?
Takutlah.
Rasanya, Johan pun kena?
Johan tidak kena...
...pasal dia sambung balik belajar, dekat luar negeri.
Frekuensi kau itu, tidak sampai dekat dia.
Badi, mungkin?
Kalau tiap-tiap malam, kita mimpi macam ini...
...mati kita!
Mak!
Assalammualikum bang.
Abang nak minum air apa, bang?
-Kopi satu? -Baik.
-Cat, Kopi o satu! -Ya?
-Siap! -Masuk, masuk.
Adik! Kira, dik.
-Ya, pak cik boleh saya bantu? -Ya, tolong kira.
Semua sekali pak cik, lapan ringgit.
Apahal mahal sangat.
Kopi o satu gelas pun lapan ringgit?
Pak cik, itu...
Poket pak cik itu ada dua.
Dua, empat ringgit. Sebelah kiri, ada sebungkus....
...dua ringgit. Sekali dengan kopi o, lapan ringgit.
Mana awak tahu ada kuih dalam poket saya?
-Betul? -Tunggu sekejap.
Cat! Pergi periksa sekejap.
-Ada kes? -Ada kes.
-Baik. -Pak cik tunggu sekejap.
Long hand man.
Very irritating.
-Confirm ada. -Tengok!
-Apa? -Pak cik jangan main-main, dengan kami...
...kedai kami ini, ada CCTV.
Itu, satu.
-Sana, satu. -CCTV!
Kedai makan buruk macam ini pun ada CCTV?
Sekarang ini, Pak cik nak bayar ke tidak?
Bayar, bayar. Ini kira kopi o saja. Kuih saya bagi balik...
Berapa ringgit?
Kopi o, dua ringgit!
Nah!
Kedai buruk macam ini pun ada CCTV.
Entah apa-apa.
Balik tidur lagi bagus.
Tidak padan dengan gigi dua batang, nak mencuri dekat kedai kami.
Apa! Dia ingat kedai kami, tiada CCTV?
Ingat pasar raya saja ada.
Di sini kamu semua ya?
Siap kau!
Mor.
Mulakan.
Hai, puaka belaan...
...ku terapkan kau, di bawah kekuasaan ku.
Buktikan kepada aku...
...dengan santau angin, pusaka sakti.
Muntah darahkan keturunan Sudir...
...dengan, hembusan ke-tujuh.
Buat kerja cepat sikit, dapat duit.
Kak, Nescafe ais.
Terima kasih.
Jatuh pula, gelas ini.
Macam mana, tak kena ini?
-Tidak apa. -Minta maaf, kak.
Minta maaf.
Kak!
Kalau nak tidur pun, jangan tidur dekat sini.
Balik tidur dekat rumah.
Orang tengok tidak elok. Apalah kak ini, kak?
Kak?
Kakak ini, kena santau!
Santau?
Santau, santau juga.
Siapa nak bayar ini semua?
Cat!
Tak apa Mor, kita ada masa lagi...
Saya nak muka...
...saya macam ini...
...selama-lamanya.
Aku nak juga.
Are you okay?
Punai...
Are you okay?
Okey apa?
Sejak kita balik dari rumah arwah tok...
...macam-macam badi kita terima.
Kita terima, badi hantu ini.
Aku pun tidak tahu nak buat apa dah.
Tengok!
Kedai orang santau.
Kita mimpi ngeri.
Itu! Mak Kiah janda kita!
Apa kita nak jawab dengan keluarga dia?
Masalah besar ini!
Punai...
Aku rasa kita kena pergi berubat.
Berubat? Berubat jumpa doktor pakar?
Kita bukannya sakit...
...kita bukannya selsema.
Kita bukannya sakit jiwa.
...aku kalau boleh, aku...
...tak mahu mimpi ngeri itu, datang dalam hidup kita lagi.
Bukan berubat dengan doktor pakar.
-Habis itu? -Bomoh.
Bomoh! I don't believe in the bomoh, you know!
Bomoh take your money and go fly away!
I am a businessman, investment analysis!
Wassup, friend?
-Aku rasa lain macam, Cat. -Aku pun.
Kita nak pergi jumpa bomoh mana?
Dah masuk dah.
Dah rasa dah.
Tok, lain macam, saja tengok tok?
Kenapa macam ini tok?
Dia jenis yang macam ini, dia memang suka masuk ikut belakang.
Masuk ikut belakang?
Dah masuk dah.
Tok tahu sebenarnya.
Apa hajat kau datang ini?
Dia boleh tahu?
Assalammualaikum.
Jawaplah.
Jawaplah bangang.
Waalaikummusalam tok.
Saya...
...tahu, tuan hamba iniginkan sesuatu.
Ambillah inilah tangkalnya...
...tuan hamba, tanam lah di depan rumah dia.
Pasti, dia akan suka, denga tuan hamba.
Tok, siapa yang suka dekat kami tok?
Kan kau yang kata, kau suka janda kaya...
...depan rumah kau itu, bangang betul.
Bukan macam itu tok.
Kami sebenarnya kena badi hantu.
Kami mari sini nak buang badi hantu itu tok.
-Salahlah ini ya? -Salah tok!
Kena buat semulalah ini?
Buat semula balik.
Cat! Kau biar betul Cat?
Bomoh itu boleh percaya ke tak boleh percaya itu?
Aku tak pernah tengok orang mandi bunga, waktu begini.
Yang aku tahu jumaat malam keliwon...
...bulan mengambang, waktu masa gerhana matahari
Masa waktu begitu, orang mandilah
Sekarang ini zaman moden.
Samalah, bomoh itu bagus! Tengok!
Matahari tak ada bulan tak ada, kita dekat tengah-tengah.
Kita mula sekarang!
Dah dekat maghrib ini, mulalah.
-Hai! bunga merah. -Hai! bunga kuning.
-Hai! bunga raya. -Hai! bunga tanjung.
Hai! bunga manggar.
Hai! banyak bunga orang tak suka, bunga tahi ayam.
Dengan segala bunga-bunga yang ada di dalam talam.
Dengan bunga-bunga segalanya yang ada.
-Dengan daun sekentut. -Daun sekentut.
Buanglah badi-badi hantu yang ada di dalam badan kami.
Buanglah badi-badi hantu dalam badan kami.
Awak satu.
Aku satu.
Satu lagi.
Aku satu.
Kau duduk!
Buanglah segala badi hantu yang ada.
Punai!
Kau rasa tak?
Aku rasa ringan.
Yalah, Cat.
Mak rasa lain macam saja lepas mandi bunga ini.
Rasa macam ringan saja.
-Yakah, Punai? -Ya.
Rasa dingin saja sekarang ini, Cat!
Kenapa jadi begini? Cat!
Entahlah, nyah? Rasa-rasanya sebab mandi bunga itu?
Cat! Sejak mandi bunga ini rasa dingin sekali, kan?
-Cat! -Apa dia?
-Kenapa keluar suara jantan? -Suara jantankah?
Cat! Aku rasa lain macam ini
Cat! Jom kita balik, aku risau.
Cat! Tolong, Cat! Kaki mak melekat!
Cat! Tolong! Tolong!
Ada hajat apa?
Kami nak buang badi yang ada di dalam badan kami.
Nah buang badi. Kenapa datang berdua?
-Datanglah seorang. -Dua-dua mimpi yang sama.
-Kami datang sini nak buang badi hantu. -Ya!
Setiap malam kami mimpi ngeri.
Kena badi!
Boleh!
Memang kamu dah kena badi...
...angkatlah muka sikit.
-Boleh buat tak ini? -Dongak, dongak.
Sakit tengkuk aku ini.
Bukalah baju!
-Buka! buka! -Lain macam saja, takkan aku nak buka?
Buka baju!
Buka! buka!
Buka sekarang, buka seluar.
Cat! Lain macam saja aku tengok bomoh ini.
-Ini betul ke tidak? -Buat saja.
-Takut aku. -Lain macam saja ini Punai.
Sudahlah datang, sudah datang...
...mahu buang badi.
Cat! Dia nak buat apa ini Cat?
-Dia dekat belakang kau Punai. -Aduh!
-Cat! dia tolak segalanya dekat aku. -Tak apa! Nak buang badi saja.
Punai!
Kenapa?
Punai!
Buka bajulah baju, buka baju.
-Punai! -Apa?
Kali ini mesti jadi, kawan aku kata dia hebat.
Hebat konon...
Bomoh yang kau bawa jumpa selama ini, semua tak boleh percaya.
Nasib baik kau sepupu aku...
...kalau ada Johan dia pun pening kepala juga.
-Punai! -Itu tak boleh pakai, ini tak boleh pakai.
-Punai! -Tengok!
Tempat kau bawa macam rumah urut saja.
-Punai! sabarlah. -Apa? Sabar.
Assalamualaikum!
Waalaikumsalam.
Cat!
Siapa kata tempat ini tak bagus? Tempat ini memang baguslah!
Waalaikumsalam Boleh kami masuk?
Silakan masuk.
Amboi, wanginya.
Ini lagi cantik.
Apa? Kamu kata kami sumbing?
Maksud tuan puteri, selamat datang.
Selamat datang.
-Astaghfirullah al'azim. -Kami tak bela anjing. Kami orang islam.
Apa hajat kamu ke sini?
-Hajat rupanya. -Begini tuan puteri...
...kami dua orang ini kena badi hantu, setiap malam kami mimpi ngeri.
Kalau boleh kami nak buang semua itu.
-Lagipun kedai kami kena santau. -ya!
Tuan puteri boleh bantu.
-Apa dia kata? -Sila baring dihadapan tuan puteri.
Baring?
Bagus dia ini.
Kalau berubat macam ini, hari-hari pun aku nak.
Aku pun...
Tuan puteri ini cakap lembut kan, seronoknya.
Siap!
Cat! Aku dah kata...
...aku tak percaya cakap kau, mereka itu bukan bomoh tapi bunian.
Kalau mereka sembunyikan kita macam mana?
-Tolong! -Punai! Tunggu aku!
Punai!
Cat! Cat!
Situ!
-Bangun Cat! -Kenapa?
Kau dengar tak apa yang aku dengar?
Aku dengar.
Cat! Bunyi itu datang dari bilik itu.
Punai! Jangan tegurlah.
-Jom! pergi tengok. -Aku takut.
Jomlah!
-Kau jalan dulu. -Mana boleh, kau badan besar jalan dulu.
Punai! Aku takut.
-Bunyi lagi kuat. -Memang pun.
Cat!
Aku takut Cat!
Cat!
Aku takut Cat!
Tok!
Tok?
Akulah atuk kamu.
Jika sekiranya kamu tidak ingin perkara ini berlaku...
...maka kamu carilah seorang bomoh.
Yang bernama wak...
...Ketari.
Tinggal di Utara.
Wak Ketari!
Baik punya tarik.
Punai! Mana Tok?
-Kita mimpi kah? -Ya, kah?
Aduh! Kenapa tampar muka aku?
Realiti ini.
Aku dah cakap jangan bawa congkak ini.
Bukan salah aku!
Johan yang bawa balik congkak ini.
Dia cakap nak buat tesis dekat luar negerilah...
...aku tak fahamlah dengan si Johan ini.
Apa ini?
Gempa bumi?
Cat!
-Gempa bumi! -Cat! Tolong aku!
Cepat Cat! Keluar!
Aduh! aduh!
Cat!
Lari! lari!
Lari!
Tengok! Cat! tengok!
Kau jangan bimbang Mustika...
...ini baru fasa pertama.
Lepas ini aku akan habiskan riwayat mereka.
Bagus Mor.
Kali ini jangan biarkan mereka terlepas.
Aku tak akan biarkan mereka terlepas Mustika.
-Tapi kalau... -Kalau apa?
- Tak dapat lagi ke? - Belum lagi!
Aku tak faham dengan situasi sekarang ini...
-Badi apa pula lepas ini Punai? -Kalau macam ini mati kita.
-Ingat tak apa pesan Tok? -Ingat!
-Tok kata cari bomoh dibelah utara. -Cari bomoh.
Wak? Wak?
-Wak Pajeri! -Bukan!
-Wok Wi Yen! -Bukan!
-Wak? -Wak Lu?
Bukanlah!
-Wak Ketari! -Ketari
-Wak Ketari! -Wak Ketari!
-Wak Ketari itu memang terkenal kat sini. -Betul ke?
Jadi orang selalu berubat dengan Wak Ketari dekat sinilah?
-Pak cik jauh lagi ke? -Dekat dah.
-Dekat dah? -Kau jalan terus jumpa dah rumah dia.
-Dah sampai? -Terima kasih pak cik tolong hantar kami.
Terim kasih banyak.
-Baik-baik jalan. -Terima kasih pak cik.
-Pergi dulu, pak cik? -Ya!
Terima kasih, Pak cik.
-Assalammualikum, Pak cik. -Waalaikumusalam.
-Terima kasih, pak cik. -Pak cik ini hebat kan?
Aku hairan tempat dia ini.
-Hairan, hairan dari tadi hairan. -Mak!
Tengok!
Betul ke Wak ketari, duduk dekat sini?
Jauhnya.
-Kita kena naya! -Ini bukan kena naya! Ini kena tipu!
Mustika! Mustika!
Mustika!
Aku dekat sini, aku dekat sini!
Beli makanan sekejap, hilang sekejap pun dah naik gila.
Apa hal?
Mustika, nampaknya mereka telah lari jauh...
-...dan cuba mendapatkan pertolongan. -Mana?
Manalah aku tahu, kalau aku tahu aku tak panggil kau...
...aku tak tahu.
Jadi apa perancangan kita sekarang?
Tak apa, aku akan gunakan seluruh ilmu aku...
...aku akan cari menggunakan, satelit.
Dan aku pastikan dapat mengesan mereka.
Sedapkah lauk yang kau beli itu?
Tanya pun marah.
-Wak Ketari, Wak Ketari. -Wak Ketari ini pun satu.
Kenapa jauh sangat? agak-agak kita kena tipu apa.
Kita redha sajalah.
-Punai! -Ya!
-Jauh lagi ke? -Aku tak tahu Cat.
Yang aku nampak...
...jalan ini, ladang tebu, langit, aku, kau.
Dah tak ada orang lain lagi, kita dua orang saja.
Jauh nak jalan.
Apalah kau ini Cat, badan sahaja besar.
Apa pegang-pegang ini, aku rimas!
Cat! Aku rasakan...
...pak cik teksi itu tipu kita apa?
Mana ada Wak Ketari duduk tempat macam ini.
Punai! Ini kehendak kita, dugaanya namanya.
Bak kata MC Hammer...
...kalau takut dipukul ombak, jangan berumah di tepi pantai.
Mc Punai pula nak berkata, kepala otak kau!
Kaki aku sakit Mc Hammer boleh urut?
Ingat misi kita.
Cakap siang, pandang-pandang.
Cakap malam...
...sini, dapat cium sikit.
Marilah, sekarang.
Tak dapat lagi aku malam ini.
-Mana kau beli? -Aku beli di kedai itu.
-Apa ini? -Orang gila mungkin.
-Cat! -Ya!
Ini hutan rimba mana pula ini? Cat?
-Tak tahu? -Ular tedung, selar besar-besar.
Tak tahulah.
Tak larat dah ini.
-Dahagalah. -Cat! Cat!.
Cepat Cat! Rumah batu di tengah bendang...
...macam "A Little House on the Praire".
Ini mustahil.
Takkanlah Ruma Wak Ketari cantik macam ini.
Aku tak kira Cat, Wak Ketari ke, Wak Ketum ke...
...aku nak pergi minum air, aku dahaga.
Kalau ada nasi, dengan nasi aku tibai.
Jom!
Aku tak tahulah Cat! Kaki aku busuk macam mana ini...
...berjalan punyalah jauh, berpeluh.
Beratnya beg ini.
Assalamualaikum!
Ketuk pintu saja!
Assalammualaikum!
Cat!
Jabba the Hut!
Cat! Ini manusia ke batu bersurat?
-Manusia. -Waalaikumsalam.
Tok tahu.
Tok faham.
Wak Ketori kan?
Wak Ketarilah ini.
Masuk, masuk.
Astaghfirullah hal azim.
Garangnya dia ini.
Kita mulakan ya.
Dah masuk dah itu.
Dah masuklah itu.
Seha?
Seha!
Ayah!
Ayah! ayah!
Saya dah beritahu, ayah dah tak boleh berubat macam dulu lagi.
-Ayah dah tak kuat. -Ayah?
Ayah ini degillah.
Lagi, lagi.
-Ayah? -Wak ayah.
Kemana kau bawak aku ini?
Inilah tempat mula-mula aku berguru dan bertapa Mustika...
...nak menjadi seorang bomoh yang jahat, tidak semestinya tempat yang cantik.
Baru orang percaya yang kita ini betul-betul jahat.
Berselerak macam ini kira baguslah itu.
Nak sewa hotel mahal sangat.
Sudahlah itu Mustika, mari kita masuk dalam.
Tak dapat lagi? mari masuk.
Malam ini dapat tak?
Maafkan, wak...
...kerana tidak dapat bantu.
Mengubati kamu...
...kerana wak, uzur.
Wak, wak tolonglah kami, wak...
...wak lah, harapan kami.
Merata tempat kami pergi, semua tidak boleh pakai...
...tolonglah wak.
Sebenarnya...
...Seha yang tak bagi ayah mengubat orang lagi dah.
Sebab ayah dah uzur.
Lagipun sejak ayah kene sampuk, dekat rumah dulu...
...Seha tidak percaya, sesiapa lagi dah.
sebab itu, Seha bawa...
...ayah, ke rumah baru Seha, kan ayah?
Wak, ayah?
Wak?
Sebenarnya...
...kami datang jauh-jauh ini, bukan senang-senang nak datang.
Ini semua pasal mimpi.
Kami mimpi arwah tok kami cakap, kalau nak jumpa bomoh...
...Jumpa Wak Ketari! -Betul! betul!
-Siapa tok kamu? -Pak Sudir.
Pak Sudir?
Pak Sudir.
Jadi, kamu cucu-cucunya?
-Ya. -Kenapa tidak, beritahu?
Itulah yang kami cari pak, wak ini.
Wak boleh bantu.
Ayah!
Wak boleh bantu kamu semua, setuju?
-Setuju wak! -Wak akan turunkan...
...segala ilmu wak.
Pada kamu berdua!
-Kami setuju! -Kami setuju!
Kami setuju,wak!
Wak, akan turunkan...
...segala ilmu, wak.
Pada kamu, berdua.
-Bila? Wak! -Kita mulakan...
...pada malam ini!
Jangan pandang belakang, dulu.
Ingat!
Bermula malam ini...
...kamu berdua.
Harus bertapa tiga hari...
...tiga malam.
Hanya dibekalkan dengan, makanan...
...nasi putih, sahaja.
Ingat!...
...nasi putih, sahaja.
Jangan cabar kami dulu...
...kami undur ikut pintu. -Nombor satu nombor dua.
-Disitu ada hantu kami tunggu. -Wahai...
...Seha jangan tunggu, abang pergi bertapa dulu.
Wahai Seha putih gebu, tolong kami kemas baju.
Cat?
Aku risaulah, Cat.
Cat?
Datang sini sekejap?
Tok, aku belah perempuan kata...
...kawasan-kawasan, macam ini.
Banyak hantu!
Cat, Seha... Cat.
Cat!
Aku dah kata dah, tempat ini banyak hantu.
Syabas, Syabas dan tahniah...
...kerana lulus ujian yang pertama.
Nampaknya kamu berdua...
...bersungguh-sungguh.
-Untuk mewarisi ilmu bomoh ku. -Tahniah!
Dan bukannya bersungguh-sungguh untuk mewarisi...
...anak daraku.
-Ingat! -Ayah!
Anak aku adalah harta aku.
Cat!
Baik Wak!
Untuk ujian kedua Cat.
Kamu harus mencari sebuah rumah usang...
...untuk kamu bertapa. Ingat!
Jangan kamu buat jenayah.
-Baik wak! -Dan kamu Punai.
Kamu harus mencari satu batu besar...
...ditengah-tengah sungai, duduk diatasnya.
Ingat kamu berdua.
Jangan sekali-kali lari.
-Jangan sekali-kali! -Ya!
-Jangan lari! -Kami tak akan lari!
Dengar semua sini!...
...keturunan aku semua berani.
Aku tidak takut hantu.
Bismillahirrahmanirrahim.
Tak kan, nak bertapa dekat atas itu, semak.
Ini stail aku!
Itu stail lama!
Hai jembalang,puaka...
...aku tahu asal-usul mu.
Dari ajaran wak ketari, blues...
...pusaka maut tungganganku.
Hai hantu, jembalang, puaka...
...aku tahu asal-usul mu.
saksikanlah kehebatanku...
...untuk menangkap, semua hantu-hantu.
Yang menentang aku!
Mak! Tolong aku mak!
Hai, hantu jembalang yang cantik...
...ku tahu mana asal-usul mu.
Akulah anak murid wak ketari...
...pusaka maut, tunggangan ku.
Wahai anakanda ku Seha...
...kenapa kau, bermuram durja?
Seha risau dengan mereka berdua ini, ayah.
-Risau? -Selalunya waktu begini, mereka dah pulang.
Jangan risau anakanda ku.
Mereka akan pulang...
...dengan izin tuhan.
Kalau mereka, tidak akan pulang...
...sama-sama kita sedekahkan.
Al-fatihah.
Ayah ini, orang cakap betul-betul, ayah bergurau pula.
Kalau takut, dilambung ombak...
...jangan membina rumah.
Di tepi pantai.
Jadilah kita seperti kita...
...membina rumah.
Di tengah bendang anak ku.
ayah!
Ayah saja bergurau.
wak! kami dah pulang!
Kenapa, dia orang berdua ini?
Ini dia, air ayah.
-Terima kasih anak ku. -Sama-sama.
Apa yang kamu tunggu? makan...
...makan!
Apa ini? makan nasi putih saja.
Mana aci macam ini, wak...
...wak makan ayam, ikan, sayur dan kepala ikan.
Tak kan kami makan, nasi dengan garam...
...bukan zaman Jepun.
Ingat!
Dalam perguruan aku...
...ada pantang larangnya.
Kamu harus makan nasi putih sahaja...
...cukup bagus, aku bagi bonus, garam.
Apa lagi makan...
...cekik, cekik.
Ini baru gelak jahat.
Nampaknya...
...mereka berdua.
Meminta pertolongan, dari seorang bomoh.
Handal ke?
Tidaklah begitu handal, sayang.
Apa kata kalau, kita berdua..
...bergabung tenaga?
Pasti kita akan dapat menumpaskan bomoh tersebut.
Lenyapnya mayat...
...mengikut hajat.
Tumbanglah kamu...
...musuh keparat.
-Seha. -Ya, ayah?
Gelas ayah mana?
Sekejap ya ayah.
Seha?
Nampaknya...
...ada yang cuba, mengganggu kita malam ini.
Kau nak ke mana? aku tarik roh kau.
Siapa yang hantar kamu?
Manusia la bodoh!
Hai, jembalang gunung berapi...
...lembah lava yang membawa bencana.
Nampaknya bukan calang-calang bomoh...
...mereka minta pertolongan.
Kita, kena lebih berhati-hati.
Pastikan setiap langkah diawasi...
...kita dah tiada masa lagi dah.
Jadi malam ini boleh tidak?
Boleh apa?
Cat? Cat itu? Seha itu.
-Tanya dulu. -Kita minta maaf dengan dia.
Aku dulu...
...Seha?
Seha ok?
Seha ok...
...cuma, entah kenapa hari ini, teringat dekat arwah mak.
Arwah?
Ada mak rupanya...
...patutulah.
Abang nak tanya, abang takut...
...nanti orang kata, abang jaga tepi kain orang pula.
Kan cat? kan?
Tengok gambar?
Gambar mak?
Mak saleh...
...patutlah lain benar dari wak ketari.
Seha ini, ikut belah mak.
Lagi satu...
...cara pakaian Seha macam.
Melampau kan?
Melampau?
Apa, cakap macam ini? kesian dekat dia.
Tidak apa, tidak apa Seha dah biasa dah.
Ayah itu walaupun selera dia mak saleh...
...tapi semangat bangsa dan budaya dia tinggi tahu.
Ayah kata, cara orang berpakaian itu...
...melambangkan keperibadian seseorang itu.
Barulah kami faham...
...selama ini, kami bangang.
Seha...
...kita dua orang betul-betul nak minta maaf pasal hari itu.
-kenapa? -Kalau tidak kerana kami...
...mesti Seha tidak jadi macam semalam.
Tidak apa bang, Seha dah biasa dah...
...dulu masa rumah lama.
Tiap-tiap hari, orang datang berubat...
...dah macam-macam penyakit, Seha jumpa.
Sebab itu Seha, tidak mahu ayah berubat lagi dah...
...seha bawa ayah datang rumah ini.
Sebut rumah ini, aku rasa musykil...
...tengok rumah Seha ini cantik.
Laman luas, kemudahan semua ada, air, elektrik semua ada...
...tapi kenapa duduk, tempat jin bertendang macam ini?
Mana ada jin bertendang bang...
...depan itu sahaja pekan.
-Stesen bas, perhentian teksi semua depan itu. -Mana?
Aku dah kata apa dah Cat!
Pemandu teksi itu, tak boleh percaya.
-Apa nak buat ini?N-Aku nak santau pak cik itu.
kita belajar bukan nak khianat orang...
...duduk, duduk apa yang dah jadi, jadilah.
-Betul tak? -Betul.
Tak apalah bang, lagipun...
...mungkin dah tertulis, yang abang inilah pewaris ilmu ayah.
Sekurang-kurangnya ada orang hiburkan ayah...
...kalau tidak Seha, seorang sahaja.
Dia seorang saja itu, pergilah tanya.
-Kau pergilah tanya, bodoh! -Tanyalah.
Seha...
...Seha ada teman lelaki?
Aku gayat Cat!
Tolong aku Cat!
Sedar tak sedar ni?
-Sedar! -Cat...
...aku rasa lain macam, Cat.
Pusing lawan arah jam.
Seha!
-Seha. -Abang?
-Seha, nak ke mana? -Seha nak jalan-jalan sekejap.
Abang nak ikut?
Boleh, tapi kita kena tunggu abang punai.
Tidur.
Yang itu ladang tebu, cantik kan?
Yang itu tempat ayah selalu memancing.
Abang, abang ok ke?
Ok.
Cantik kan depan itu?
Seha!
Abang punai.
Seha jom kita, jalan-jalan...
...tengok keliling kampung, Abang punai tidak tahu kampung ini macam mana.
Abang cat?
Dia tidak berapa penting.
Mari.
Wak! assalamualikum wak.
-Waalaikummusalam -Wak!...
...wak kena tolong saya, malam ini wak.
Hantu nak mengamuk dekat rumah saya, wak...
...tolonglah wak.
Wak sajalah yang boleh tolong saya, wak..
Seha!
Seha?
Seha!
Ada apa, ayah?
Seha, siapkan barangan ayah...
...untuk membantu.
Kaduk, pada malam ini.
Tak payahlah wak, nak menyusahkan diri wak.
Wak!, apa gunanya kalau ada murid macam kami, kalau tidak berjasa pada gurunya.
Pak kaduk...
...kami akan selesaikan rumah Pak Kaduk.
Pak kaduk!, Pak kaduk pergi balik dulu...
...malam nanti, kami sampai.
Pergi balik dulu, malam nanti kami sampai.
kamu pulang saja Kaduk...
...pulang saja.
Hai, tak kan dua-dua pandang saja?
Sah, dia memang ada dekat sini.
Cat mulakan Cat, aku nak jampi, cepat.
Dah sedia dah Cat? dah sedia ke belum?
Warisan nenek moyang ku...
...berkat tunjuk ajar guru ku.
Masuklah kamu ke dalam perangkap ku!
Pak kaduk? Pak kaduk kata ada satu...
...ini macam mana, ada dua pula hantu?
-Iyalah. -Kau siapa?
Aku hantu cerita inilah.
Cerita apa?
Cerita jangan pandang belakang.
Aku jangan pandang belakang congkak dua, aku hantunya.
Tersilap, ceritalah ini, ya?
Yang itu...
...yang ini.
-Inilah! -Baik!
Masuklah kamu ke dalam perangkap ku...
...beratnya.
Masuklah kamu ke dalam perangkap ku.
Cat! tolong Cat!...
...tolong cat.
Tolong Cat!, tolong...
...suruh Pak kaduk tolong.
Tutuplah ni!
Susah sungguh nak tangkap hantu ini.
Abang!
Selamat tinggal Pak kaduk!
Adik tumpang rumah abang, boleh?
Alamak!
Apalah nasib...
...kita ini punai.
Kaulah kau jumpa hantu, kau lari...
...kau lari, aku pun lari.
Tak pasal-pasal, kita kena denda, macam ini.
Apalah nasib kita ini...
...apalagi wak ketari, denda kita ini.
Tidak tahulah, Cat.
Aku dah beku.
Kau beku?
Aku daripada pusat, sampai ke hujung kaki...
...dah kecut dah ini.
Kecut pun kecutlah demi, Seha...
...aku sanggup buat, apa saja.
Sikit-sikit Seha, sikit-sikit Seha...
...habis aku ini nak letak dekat mana?
-Aku dulu tahu! -Aku dulu!
Ku seru kau angin...
...ku seru kau angin.
Angin menderu.
-Angin menderu. -Ayah!
Kenapa ayah hukum mereka sampai macam itu sekali, ayah?
Gagal misi pertama, tak bermakna mereka gagal selamanya, ayah.
Seha anak ku...
...dalam pengajian ini.
Banyak rintangannya...
...dan banyak onar dan durinya.
Pepatah melayu pernah berkata...
...bukan senang untuk senang.
Tetapi bukan susah untuk susah.
Pernah pepatah orang tua berkata.
Apa yang sudah terjadi, biarlah terjadi...
...Kita tidak boleh lihat masa depan.
Itu Seha tahulah ayah!
Tapi cara ayah itu kasar.
-Ayah jahat! -Apa?
Ayah jahat?
Wahai anak ku Seha.
Kau semenjak kebelakangan ini...
...ayah tengok kau ini.
Pernah pepatah pernah berkata...
...bila hati sudah melekat.
Tahi kucing pun rasa coklat.
Bilang dengan ayah, siapa diantara mereka itu yang kau suka?
Ayah ini, orang serius dia main-main pula.
Seha,Seha Dah besar anak ku.
Tak lama lagi aku akan menerima menantu, tapi siapa?
Seha, terima kasih kerana tolong abang semalam...
...kalau tidak, abang tak tahu apa yang Wak Ketari nak hukum abang.
Abang sudahlah kurus, mana boleh duduk dalam air lama-lama...
...badan abang ini bukannya ada lemak.
Abang tak tahan sejuk Seha.
Sama-sama abang...
...Seha hanya buat apa yang seha termampu saja.
Seha...
...Seha suka kat abangkan?
Abang!
Kenapa abang cakap macam itu?
Malulah Seha.
Seha...
...apa nak malu Seha?
Seha tengok muka abang. Tengok!
Seha...
...lihatlah ladang tebu yang terbentang luas ini Seha.
Betapa dalamnya cinta abang pada Seha...
...betapa manisnya cinta abang pada Seha.
-Abang! -Ya Seha?
Sebenarnya...
...sebenarnya Seha pun memang suka dekat abang.
Abang tahu dah memang Seha suka dekat abang.
-Dan abang Cat. -Apa?
Cat? Apa yang Hang suka dekat Cat itu?
Ini yang nak cakap loghat Kedah ini, Abang Punai ini...
...penganalisis pelaburan ahli perniagaan.
Kawan abang semua Datuk dan Tan Sri.
Seha ini aku nak beritahu kat kau ini...
...dalam hadis mana ada perempuan boleh kahwin dengan dua lelaki.
Ada akal tak?
Cat itu kaki perempuan!
Punai itu buaya darat!
Abang...
...kalau kita tak bercakap pasal bab cinta-cinta boleh tak?
Sebab kalau bab cinta-cinta ini Seha macam...
...geli sikit.
Tapi, kalau Seha dah tahu nak pilih abang Cat ke...
...atau abang Punai ke? Seha bagi tahu ok?
-Abang? -Ya Seha.
Kenapa abang nak jadi bomoh?
Seha...
...sebenarnya abang dah tak nak mengharapkan orang Seha.
-Abang sakit Seha. -Apa?
Abang dah nak mati ke?
Jangan kata begitu.
Abang ada badi Seha...
...abang nak buang badi abang Seha.
Kalau boleh abang nak jadi...
...bomoh hip-hop yang pertama di tanah Melayu ini.
Dan bantu semua orang.
Termasuklah Mc dan yang sewaktu dengannya.
Alhamdulillah.
Saya akan sentiasa berikan semangat dekat abang Cat ya?
Abang,hari dah masuk maghrib, jom kita balik.
Nanti ayah marah dekat rumah.
-Seha! -Ya!
Kenapa abang Cat?
Kalau Punai nampak ini...
...dia mesti cemburu.
Tak tidur lima hari.
Nampaknya...
...bunga dan kumbang.
Sudah mula ada tanda-tanda bertaut.
Sekarang aku tahu apa perlu kita lakukan.
Kita harus lakukan sekarang!
Lakukan apa?
Tak dapat lagi?
Sudah sampai...
...masa dan ketikanya.
Punai!
Cat!
Punai!
-Cat! -Ya, Wak?
-Kami datang Wak! -Kemari!
Tibalah masanya...
...malam ini.
Adalah malam terakhir...
...buat kamu berdua.
Sempena ujian yang terakhir.
Kamu berdua harus ke tempat...
...yang berdekatan dengan hutan itu.
Berdekatan dengan anasir api!
Air!
Tanah! dan angin!
Dalam erti kata...
...Yang lain, bumi, angin dan api.
Disana...
...telah Ku bekalkan kamu.
Dengan dua tabung.
Ambil satu.
Isilah sebanyak mungkin...
...Hantu, Setan.
Mambang dan sampah masyarakat.
Tapi ingat!
Kamu harus pulang.
Iaitu...
...12.59, ingat!
12.59! Pergilah!
Anak-anak ku.
-Pergilah! -Wak! kami pergi dulu Wak.
Pergilah!
Wak akan doakan kamu semua.
Bismillahirrahmanirrahim.
Seram juga lalu tempat ini tadi.
Tak apa...
...dia kata dekat dengan hutan.
Dia tak kata duduk dalam hutan.
Ini dekat dengan hutanlah ini!
Tak apa, orang tak pernah bertapa atas titi...
...aku nak bertapa atas titi.
Wak Ketari, Wak Ketari.
Tak seronok langsunglah.
Tak bagi kompas, tak bagi lampu suluh.
Tak nak masuk dalam itu, sini cukuplah.
Bolehlah ini.
Bismillahirrahmanirrahim
Wahai warisan nenek moyangku.
Baik yang lama atau yang dulu-dulu.
Berkat tunjuk ajar guruku.
Termasuklah Mc-Mc yang ada.
Berdampinglah kamu wahai mambang.
Aku seru nama mu.
Hantu kena tikam dengan pisau.
Ilmu lilitan keturunanku.
Bengkak hati bagai api membara.
Gerak tubuhmu,gerak telunjuk ku.
Masuklah kamu, ke dalam perangkapku.
Masuk!
Masuklah!
Apa lah susah sangat nak masuk?
Aku cakap lembut-lembut.
Nak kena bentang karpet merah ke?
Jangan nak goda aku Masuk!
Bagus!
Wak bangga...
...Wak bangga pada kamu.
Kamu lulus segala ujian.
Kamu lulus segala peperiksaan.
Wak bunyi, macam main gitar?
Segala pantang larang kamu...
...habis.
Putus! -Boleh makan ayam.
Boleh Wak? Betul ke Wak?
Boleh!
-Sedap itu! -Esok pagi...
...sesudah subuh.
Kamu berdua akan ditemani oleh anak ku...
...Seha.
Makan apa sahaja yang kamu mahu.
Berserta dengan dua tiket Vip...
...pergi sahaja.
Seha?
Selepas makan...
...selepas makan,pastikan dua ekor ini angkat kaki pergi.
Pergi! tak nak tengok muka mereka lagi.
-Menyampah! -Jangan macam itu Tok.
Siapa yang mengintai aku semalam? jangan pura-pura tak tahu.
Suka-suka hati.
Ingat!
Esok pagi! Angkat kaki...
...lambung!
Lama juga kita tak makan ayam.
Hari ini kita dapat makan lauk ayam.
Selalu...
...kita makan nasi dengan garam sahaja.
Cantik!
-Seha? -Saya.
Macam mana rintangan yang datang.
Pasal Seha, Abang sanggup...
...jalankan, jadikan.
Ikhlas untuk Seha.
Terima kasih Seha, kerana bagi senyuman untuk membakar semangat.
-Hingga kami tamat perguruan. -Sama-sama.
Lepas abang balik Kuala Lumpur nanti...
...abang nak tolong orang.
Abang nak jadi bomoh sepenuh masa.
-Bomoh hantu? -Ya!
Bomoh hantu, lepas itu...
...abang nak buka sebuah syarikat yang diberi nama.
Jangan pandang belakang congkak.
-Sendirian berhad! -Ya!
Alhamdulillah.
Seha akan doakan kejayaan abang ya.
Seha pun sebenarnya nak...
...terima kasih pada abang-abang sebab banyak tolong ayah, ya.
Ayah!
Wak Ketari!
Seha...
...abang nak minta tolong boleh?
Tolong apa abang?
Sepermegian abang ke Kuala Lumpur...
...Seha janganlah terlalu merindui abang.
Ingat aku apa?
Kerusi? Meja?
Pokok? Tunggul?
Abang pun ada perasaan.
Seha ok ke?
Sakit tekaklah abang.
Batuk berdarah!
Seha!
Santau ini Cat!
Anak aku kena santau!
Bawa dia pulang cepat!
Sekarang! Sekarang!
Cat!
Cepat! Jom kita hantar Seha balik cepat!
Kata orang, kalau nak bunuh ibu, mesti tahu puncanya.
Tak dapat lagi. Bila nak dapat ini?
Nampaknya...
...ada yang cuba bermain kasar dengan kita.
-Punai! Kau duduk dihujung sana! -Baik Wak!
Pegang ibu jari kakinya, bukan diraba ya!
Duduk disebelah sana.
Punai!
Muntah!
Cat!
Dah selesai!
Alhamdulillah.
-Semuanya selesai! -Selesai?
-Alhamdulillah Wak. -Nampaknya...
...dendam mereka pada kamu berdua.
-Cukup tebal. -Dendam?
-Iya! -Kami tak tahu apa Wak?
Kami nak dendam dengan siapa?
Beginilah.
Sudah masanya...
...Wak terangkan kebenarannya.
-Punai! kau kemari. -Ya Wak!
Seha! Sini!
Sini saja.
Cat! Bertentang.
Kenapa kau panggil aku kemari?
Kenapa kau ini dengki sangat?
Apa yang kau nak khianat sangat dekat kami?
Sebenarnya, aku mahu saka.
Aku mahu saka Pak Sudin.
Aku dan Mustika ingin menjadi muda selama-lamanya.
Selama ini kau berpakat dengan Mustika?
Berpura-pura tolong kami.
Tak boleh jadi,aku nak selasaikan benda ini hari ini juga!
Baik! Jumpa aku dikebun dusun.
Pokok nombor dua!
Ingat! Aku bukan bomoh yang senang ditewaskan.
Jumpa kat sana!
-Cat! Cat! -Punai!
-Kau ok? -Aku rasa gelaplah tadi.
Wak!
Ini tak boleh jadi Wak!
Kami masih lagi belum...
...tamat pengajian.
Macam mana nak lawan mereka?
Saya percayakan abang Cat dan juga abang Punai.
Saya akan bersama dengan abang berdua.
Dan saya akan tunjukkan tempat itu.
Ayah! Izinkan Seha.
Pergi anak-anak ku...
...tentang musuh-musuh Wak itu.
Biar Wak...
...mendoakan.
Ambil persalinan ini!
Pakailah dan tentang mereka.
Jangan lupa pakai seluar dalam.
Ya!
Tentang mereka!
Do you know what The Rock is cooking?
-You know? -I know.
Go.
Mari!
Ibu sawat mereka...
...telah berjaya kita tumbangkan.
Seterusnya lebih mudah untuk kita musnahkan budak-budak itu...
Kita ambil semua saka Sudir.
Ini bermakna Mustika...
...kita akan kekal muda.
Buat selama-lamanya!
Cepat! Buat segala persiapan yang perlu.
Persiapan zahir telah aku siapkan.
Cuma persiapan batin sahaja...
...yang masih tergantung.
-Tak ada dekat rumah? -Jangan kata tak ada kat rumah!
Dusun apa ini tak ada buah?
Abang! Ikut alamat yang ayah bagi itu.
-Inilah tempat dia. -Betul ke?
Tak seronoklah, rasa seram.
Seha! lain macam saja tempat ini.
Mana mereka ini?
Bomoh sekarang ini tak tahu tepati masa.
Tak hormat masa langsung!
-Kami terlewat! -Alasan!
Sekejap, lagi cita-cita aku akan tercapai.
-Kitalah! -Ya,kami.
Tidak ada sesiapa yang boleh musnahkan kami!
Udang harimau, Udang galah, kita lihat siapa yang menang siapa yang kalah!
Tidak semudah itu! Aku akan hapuskan kamu semua!
Bersiaplah untuk mati!
Badang kahwin, anak ceti...
...ingat senang ke, nak kalahkan kami.
Abang!
Asyik berdialog saja bila nak lawan?
Hey! dengar ini!
Good morning! Selamat pagi!
Tunggu apa lagi?
Abang!
Ambil kesempatan nampak?
Tengok lain macam saja Cat!
Cat!
Tujuh petala langit, tujuh petala bumi bagilah mereka mati!
Mustika!
-Kami pun dah balik. -Nak balik dah?
-Ya. -Pukul berapa dah ini?
-Assalamualaikum, abang. -Waalaikumsalam.
-Apa khabar! -Khabar baik!
-Kami mintak maaf sebab lambat. -Tak apa.
-Boleh kami pergi jumpa sekarang? -Masuk! masuk!
Cat! cepat!
Cat! Seha! tengok!
Hai jembalang tanah...
...kau sembuhkanlah penyakit.
Siapa nama ini?
Hamidah.
-Siapa nama? -Hamidah.
Hamidah!
-Kalau tak ada apa-apa saya pergi dulu ya! -Terima kasih.
Sembuhkan penyakit Pak cik Hamidah.
Hai jembalang yang tidak berapa, jembalang kau sembuhkanlah penyakit.
Siapa nama kau?
Mari sini sikit!
Dah tua rupanya.
Pelik kan?
Kesian aku tengok dia.
Cat! Tengok ini.
Mereka dah selamat, kita bila lagi?
Kita?
Jangan risau pasal itu...
...nanti kad sampai kat rumah.